Shivani Yadav is a literary translator and popculture writer. Her work has appeared in literary journal, Kitaab, along with online websites like Firstpost, Bound India, Kunzum, LiveWire and Film Companion. She’s currently studying Psychology and working as a translator at Chambal Media and Khabar Lahariya, India’s only grassroots feminist news organization. You can find her on X and Instagram and read her popculture newsletter.